Exodus 35:20

SVToen ging de ganse vergadering der kinderen Israels uit van voor het aangezicht van Mozes.
WLCוַיֵּ֥צְא֛וּ כָּל־עֲדַ֥ת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל מִלִּפְנֵ֥י מֹשֶֽׁה׃
Trans.wayyēṣə’û kāl-‘ăḏaṯ bənê-yiśərā’ēl millifənê mōšeh:

Algemeen

Zie ook: Aangezicht, Gelaat, Mozes

Aantekeningen

Toen ging de ganse vergadering der kinderen Israëls uit van voor het aangezicht van Mozes.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יֵּ֥צְא֛וּ

Toen ging

כָּל־

-

עֲדַ֥ת

de ganse vergadering

בְּנֵֽי־

der kinderen

יִשְׂרָאֵ֖ל

Israëls

מִ

-

לִּ

-

פְנֵ֥י

uit van voor het aangezicht

מֹשֶֽׁה

van Mozes


Toen ging de ganse vergadering der kinderen Israëls uit van voor het aangezicht van Mozes.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!